“ If your nien yen is in the north, keep a pair of goldfish in a small aquarium. ”